cut out

불필요한 부분을 빼다·기계가 갑자기 멈추다

편집자가 글에서 반복되는 한 문단을 제외하고 나머지 문단을 정리합니다. 글의 일부를 빼는 개념 장면입니다.

편집자가 글에서 반복되는 한 문단을 제외하고 나머지 문단을 정리합니다. 글의 일부를 빼는 개념 장면입니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

글의 불필요한 부분을 빼거나 어떤 활동을 그만두는 상황에 씁니다. 엔진이 갑자기 작동을 멈추었다는 뜻도 있어 목적어 유무를 확인하세요.

English meaning (What does it mean?)

To remove or omit something, or stop doing something; for an engine or motor, to stop working suddenly.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

‘빼다·없애다·그만하다’입니다. Cut it out!은 짜증 나는 행동을 그만하라는 구어적 말입니다. 항상 ‘닥쳐’로 옮기면 대상과 말투를 지나치게 좁힐 수 있습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

cut-out은 종이 등에서 오려 낸 모양을 가리키는 명사입니다. cut out a shape는 오리는 행동, a cut-out은 그 결과물입니다. 붙여 쓴 cutout도 같은 명사의 표기 변형입니다.

cut down on은 양을 줄이는 뜻으로 완전한 중단을 반드시 뜻하지 않습니다. cut out an activity는 그 활동을 그만하는 뜻입니다. cut off는 공급·연결을 끊는 데 쓰이고, an engine cut out은 엔진 자체의 갑작스러운 작동 중단을 말합니다. be cut out for는 어떤 일에 적합하다는 별도 고정 문형입니다.

In real life (언제 쓰나요?)

We cut out the repeated paragraph before sending the newsletter.

우리는 소식지를 보내기 전에 반복되는 문단을 뺐다.

글의 일부를 제외하는 타동사 문형입니다. 실제 종이를 잘랐다는 뜻일 필요는 없습니다.

The engine cut out while the boat was still beside the dock.

배가 아직 부두 옆에 있을 때 엔진이 갑자기 멈췄다.

엔진이 주어이고 목적어가 없는 자동사입니다. 고장의 원인이나 수리 방법은 설명하지 않습니다.

Cut it out! I can’t hear the announcement.

그만 좀 해! 안내 방송이 안 들리잖아.

문맥상 방해되는 행동을 멈추라는 말입니다. 친절한 공식 요청보다는 짜증이 담긴 구어체로 들릴 수 있습니다.

Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

전체에서 한 부분을 제외하는 모습을 떠올리세요. 종이를 오려 내는 실제 행동에도 쓰지만 글·습관을 빼는 뜻까지 모두 물리적으로 자르는 행동은 아닙니다. 기계가 멈추는 뜻은 별도 문맥으로 익히세요.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

cut out a paragraph / cut a paragraph out; 대명사는 cut it out. cut something out of a text처럼 출처를 덧붙일 수 있습니다. 엔진 뜻은 the engine cut out으로 목적어가 없습니다. cut–cut–cut; cutting. cut somebody out of an activity는 참여에서 제외한다는 별도 목적어 문형입니다.

Common pairings

cut out a paragraph · cut out unnecessary steps · cut it out · the engine cut out · cut a shape out of paper

Common mistakes (자주 하는 실수)

✕ cut out it → ✓ cut it out

✕ The engine cutted out. → ✓ The engine cut out.

모든 뜻을 분리 가능한 타동사로 처리하지 않습니다. 엔진이 멈춘 뜻에는 목적어를 넣지 않습니다. 특정 음식을 끊는 용례가 있다고 누구에게나 그 식단을 권하는 표현은 아닙니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

cut /kʌt/, cutting /ˈkʌtɪŋ/. 동사는 cut out으로 띄어 씁니다. 하이픈 명사 cut-out은 종이 등에서 오려 낸 모양이나 안전 차단 장치를 가리킬 수 있습니다. Collins는 붙여 쓴 명사 cutout도 제시합니다. 두 표기 모두 명사로 쓰이므로 띄어 쓴 동사와 문형을 구별하세요.

참고: Oxford cut out 동사, Collins cut out·cut-out·cutout, Oxford cut 활용·발음.

Try it (짧게 확인해 보기)

1. 그 부분을 빼세요: cut out it / cut it out 중 무엇인가요?

정답 확인cut it out입니다. 대명사 목적어는 가운데에 놓습니다.

2. The engine cut out에서 누가 무엇을 잘랐나요?

정답 확인이 문장은 자르는 사람이 아니라 엔진이 갑자기 작동을 멈춘 상황을 말합니다. 목적어 없는 자동사 문형입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

cut out은 부분을 빼는 타동사와 엔진이 갑자기 멈추는 자동사를 문맥·목적어로 구별하세요.

cut-out — 오려 낸 모양을 나타내는 명사의 뜻과 예문 보기

비슷한 표기, 다른 쓰임 모음

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다