PHRASAL VERB · THE READING ROOM

cover up

사실이나 잘못을 숨겨 드러나지 않게 하다

학습 대상 · B1–B2 문맥·뉘앙스·문형동료가 들어오자 책상 위 깨진 물건 조각을 파일로 가리는 남성

파일로 깨진 물건과 실수를 숨기려는 장면입니다. 램프는 그대로 서 있으므로 ‘깨진 램프를 숨긴다’고 설명하지 않습니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

문제가 드러나지 않게 숨기려는 상황에서 cover up을 씁니다. 보이는 것을 가리는 물리적 행동과 잘못을 은폐하는 비유적 의미가 모두 있습니다.

English meaning (What does it mean?)

To hide a fact or wrongdoing, or to cover something so it cannot be seen.

은폐하다; 보이지 않게 가리다.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

잘못의 문맥에서는 단순히 말하지 않는 것보다 감추려는 행동이 두드러집니다. 그러나 모든 cover up이 범죄 은폐는 아니며, 신체나 물건을 가리는 뜻도 가능합니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

hide는 넓은 의미의 숨기다, conceal은 더 격식 있는 감추다입니다. cover는 표면을 덮는 말이며, 잘못을 감추는 문맥에는 cover up이 자주 쓰입니다.

In real life (언제 쓰나요?)
He tried to cover up his mistake.
그는 자신의 실수를 감추려 했다.
실수 은폐의 비유적 뜻.
They refused to help cover it up.
그들은 그것을 은폐하는 데 협조하기를 거부했다.
대명사는 가운데.
She covered up the painting with a cloth.
그녀는 천으로 그림을 가렸다.
잘못과 관계없는 물리적 용법.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

cover up a mistake / cover it up / try to cover up the truth. 명사 a cover-up은 은폐 행위를 가리킵니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

cover up + 명사 또는 cover + 명사 + up. 대명사는 cover it up. cover–covered–covered. 수동태: The mistake was covered up.

Common mistakes (자주 하는 실수)

cover up it 대신 cover it up. 동사에는 cover up, 명사에는 cover-up을 씁니다. 개인정보를 보호하는 행동을 근거 없이 잘못 은폐라고 단정하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

/ˈkʌvər ʌp/. cover의 첫 음절에 강세가 있고, up은 뒤따릅니다. 파일로 조각을 가리는 물리적 모습이 ‘실수를 감춘다’는 의미와 연결됩니다.

Try it (짧게 확인해 보기)

선택: They tried to cover up it / cover it up.

정답 확인

cover it up.

‘그는 자신의 실수를 감추려 했다’를 써 보세요.

예문 확인

He tried to cover up his mistake.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

cover up은 감춰 드러나지 않게 하다이며, 대명사는 cover it up으로 배치합니다.

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다