SPELLING PAIR · THE READING ROOM

cover-up

잘못이나 불리한 사실의 은폐

깨진 물건을 서류로 가려 잘못이 드러나지 않게 하려는 장면입니다. 은폐 시도라는 명사 뜻을 설명합니다.
깨진 물건을 서류로 가려 잘못이 드러나지 않게 하려는 장면입니다. 은폐 시도라는 명사 뜻을 설명합니다.
WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

핵심은 “잘못이나 불리한 사실의 은폐”입니다. 동작을 말하는 기존 표현과 달리, 이름이나 성질·상태를 문장 안에서 다루는 표현입니다.

English meaning (What does it mean?)

An attempt to prevent people from discovering a mistake, wrongdoing, or an unwelcome fact.

이 글의 품사: 가산명사. 핵심 뜻: 잘못이나 불리한 사실의 은폐.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

여기서는 문제가 드러나지 않게 숨기려는 시도나 은폐 사건입니다. 단순히 물건을 덮는 행동과 구분합니다. 수영복 위에 입는 옷이라는 별도 명사 뜻도 있으나 이 글의 중심은 사실 은폐입니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

cover up a mistake는 실수를 숨기는 행동입니다. a cover-up은 그 은폐 시도 자체입니다. 두 단어 동사는 물리적으로 덮는 뜻도 있지만 이 명사 글에서는 자동으로 모든 뜻을 옮기지 않습니다.

In real life (언제 쓰나요?)
The report revealed a cover-up of the mistake.
그 보고서는 실수에 대한 은폐 시도를 드러냈다.
of 뒤에서 숨기려던 사실을 밝힙니다.
The manager denied any involvement in the cover-up.
관리자는 그 은폐에 관여한 적이 없다고 부인했다.
특정 은폐 사건을 the로 지칭합니다.
Hiding the damaged item would look like a cover-up.
파손된 물건을 숨기는 것은 은폐처럼 보일 것이다.
은폐라는 판단이 생길 상황을 설명합니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

a cover-up of the mistake; expose a cover-up; an attempted cover-up처럼 함께 쓰는 말을 문장 단위로 익히면 품사와 문형을 구분하기 쉽습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

a cover-up / cover-ups. a cover-up of something; an attempt at a cover-up. investigate, expose, deny와 결합합니다.

Common pairings

a cover-up of the mistake; expose a cover-up; an attempted cover-up

Common mistakes (자주 하는 실수)

They cover-up the error라고 동사에 하이픈을 넣지 않습니다. They covered up the error처럼 씁니다. 사실 은폐를 뜻할 때 일반적인 덮개를 a cover-up이라고 기계적으로 부르지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

핵심 단어 cover-up: 영국 사전형 /ˈkʌv.ər.ʌp/

cover 부분에 주강세가 있습니다. 미국 자료에는 coverup이라는 붙여 쓴 명사 표기도 있습니다. 사전형 IPA 텍스트를 확인했으며 음성을 청취한 검수는 아닙니다.

사전의 뜻·품사·표기 확인. 사전형 IPA 텍스트 검수이며 음성 청취 완료를 뜻하지 않습니다.

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. They tried to ___ the mistake. (cover up / cover-up)

정답 확인

cover up — 동사 문형입니다.

확인 2. a cover-up of the mistake에서 cover-up의 품사는?

정답 확인

명사 — 은폐 시도를 하나의 사건으로 부릅니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

cover-up — 잘못이나 불리한 사실의 은폐. 가산명사 역할을 문장에서 확인하세요.

의미·품사·표기 참고: 사전 원문. 실전 예문은 이 글을 위해 작성했습니다.