THE READING ROOM · Jyoung

wear out

해지다·못 쓰게 되다·녹초로 만들다

여성 독자가 오래 사용해 가장자리가 해지고 작은 구멍이 난 천 책가방을 살펴보는 장면

여성 독자가 오래 사용해 가장자리가 해지고 작은 구멍이 난 천 책가방을 살펴보는 장면

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

오래 사용한 물건이 해지거나 어떤 활동이 사람을 매우 지치게 할 때 씁니다.

English meaning (What does it mean?)

To become unusable through repeated use, or to make someone very tired.

품사·구조: wear out / wear somebody or something out

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

가방이나 신발이 주어이면 사용으로 해지는 뜻이고, 사람이 목적어이면 몹시 지치게 한다는 뜻입니다. 사람의 피로를 반드시 영구적인 손상이라고 해석하지 않습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

wear down은 점진적인 마모·약화 과정을 부각하며 wear out과 겹칠 수 있습니다. use up은 종이·잉크 같은 공급을 사용해 소진하는 말입니다. 해진 가방과 다 쓴 종이는 소진 방식이 다릅니다.

In real life (언제 쓰나요?)

The old book bag wore out after years of daily use.

오래된 책가방은 수년간 매일 사용한 끝에 해졌다.

가방 자체가 주어인 자동사입니다.

Carrying those boxes upstairs wore me out.

그 상자들을 위층으로 나르는 일은 나를 녹초로 만들었다.

me는 wear와 out 사이입니다.

She has worn out two pairs of walking shoes.

그녀는 걷는 신발 두 켤레를 닳도록 신었다.

has worn out의 목적어가 신발입니다.

Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

낡은 천 가방에 해진 구멍이 난 모습을 떠올리세요. 사람에게 쓰면 많은 활동 뒤 힘이 빠진 상태를 표현합니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

wear–wore–worn. wear out the bag / wear the bag out / wear it out; the bag wears out. 형용사 worn out은 be worn out, 명사 앞 물건 수식은 worn-out shoes처럼 씁니다.

Common pairings

wear out a pair of shoes · wear someone out · feel worn out

Common mistakes (자주 하는 실수)

✕ wear out me → ✓ wear me out. ✕ have weared out → ✓ have worn out. 피곤한 사람에게 worn out을 쓸 수 있지만 닳은 물건과 동일한 물리적 상태는 아닙니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

wear 영국 /weə(r)/·미국 /wer/, worn 영국 /wɔːn/·미국 /wɔːrn/, out /aʊt/. worn out의 형용사 용법과 명사 앞 worn-out의 하이픈을 구별합니다.

발음기호·뜻·표기를 대조했습니다. 사전 음성 청취 완료를 뜻하지는 않습니다.

참고: Oxford wear out Oxford wear out Oxford wear out

Try it (짧게 확인해 보기)

1. 나를 지치게 했다: wore out me / wore me out?

정답 확인

wore me out입니다.

2. be worn out은 항상 물건의 고장인가요?

정답 확인

아닙니다. 사람이 매우 피곤하다는 뜻도 있습니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

wear out은 물건의 해짐과 사람의 심한 피로를 목적어로 구분합니다.

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다