THE READING ROOM · Jyoung

phase out

단계적으로 중단·폐지하다

독자와 사서가 일부 선반의 옛 도서 정리함을 치우고 남은 선반에서는 아직 사용하는 장면

독자와 사서가 일부 선반의 옛 도서 정리함을 치우고 남은 선반에서는 아직 사용하는 장면

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

기존 제도·제품·방식의 사용을 여러 단계에 걸쳐 줄여 중단할 때 씁니다.

English meaning (What does it mean?)

To stop using or producing something in stages over a period of time.

품사·구조: 분리 가능한 구동사 · phase something out

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

중단의 방향과 단계적인 과정에 초점이 있습니다. is being phased out은 진행 중이지 이미 완전히 사라졌다는 뜻은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

stop이나 discontinue는 중단을 넓게 표현합니다. phase out은 단계적 중단이고 phase in은 반대로 단계적 도입입니다. 일부를 줄이는 것과 최종적으로 중단하는 방향도 구별하세요.

In real life (언제 쓰나요?)

The library plans to phase out the old booking system.

도서관은 옛 예약 시스템을 단계적으로 폐지할 계획이다.

계획이지 완료된 폐지가 아닙니다.

The older model is being phased out.

그 구형 모델은 단계적으로 단종되고 있다.

진행 중인 수동태입니다.

We will phase it out one branch at a time.

우리는 지점 한 곳씩 그것을 단계적으로 중단할 것이다.

단계와 대명사 위치를 보여 줍니다.

Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

몇몇 선반에서는 옛 정리함을 치웠지만 다른 선반에서는 아직 사용하는 모습을 떠올리세요. 모두 한꺼번에 없애는 상황과 다릅니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

phase out a system / phase a system out / phase it out. be phased out / be being phased out. 과거·과거분사는 phased out이며, 진행과 완료를 구별합니다.

Common pairings

phase out an old system · be phased out over time · gradually phase something out

Common mistakes (자주 하는 실수)

✕ phase out it → ✓ phase it out. be phased out과 be phased in의 방향을 확인하세요. 폐지 계획이나 진행을 이미 완료된 사실로 옮기지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

phase /feɪz/, phased /feɪzd/, phasing /ˈfeɪzɪŋ/. 명사 phaseout 또는 phase-out은 단계적 폐지라는 행위이며 동사 phase out과 띄어쓰기가 다릅니다.

발음기호·뜻·표기를 대조했습니다. 사전 음성 청취 완료를 뜻하지는 않습니다.

참고: Oxford phase out Oxford phase out Dictionary.com phase out

Try it (짧게 확인해 보기)

1. 진행 중인 단계적 폐지: is being phased out / has already disappeared와 같은 뜻인가요?

정답 확인

아닙니다. 진행 중과 이미 사라진 상태는 구별합니다.

2. it 위치: phase it out / phase out it?

정답 확인

phase it out입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

phase out은 단계적 중단이며 진행·계획·완료를 문장으로 확인하세요.

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다