dropout

학업을 마치기 전에 그만둔 사람

성인 학습자가 상담자와 책상에서 학업 이력을 이야기합니다. 실패나 능력 부족을 상징하는 표시는 쓰지 않습니다. 학업 중단 여부는 그림만으로 증명되지 않습니다.

성인 학습자가 상담자와 책상에서 학업 이력을 이야기합니다. 실패나 능력 부족을 상징하는 표시는 쓰지 않습니다. 학업 중단 여부는 그림만으로 증명되지 않습니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

교육 기사나 보고서에서 학업을 끝내기 전에 그만둔 사람을 가리킬 때 만납니다. 동사와 명사, 사람과 비율을 구별해 읽는 것이 중요합니다.

English meaning (What does it mean?)

A person who leaves school or college without completing their studies.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

교육 문맥에서 ‘중퇴자·학업 중단자’입니다. 그 이유나 능력·미래의 성공 여부를 말하지는 않습니다. 사람에게 직접 꼬리표처럼 붙이기보다 문맥에 맞춰 학업을 중단했다는 사실을 풀어 말할 수도 있습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

drop out은 참여나 학업을 중단하는 동사입니다. dropout은 사람을 가리키는 명사이며 학교·대학 문맥의 뜻이 대표적입니다. dropout rate는 사람 한 명이 아니라 중단 비율입니다. 그 비율의 대상·기간·계산 기준은 실제 자료에서 확인해야 합니다.

In real life (언제 쓰나요?)

The article described a college dropout who later returned to education.

그 기사는 대학을 중퇴했다가 나중에 다시 공부를 시작한 사람을 소개했다.

a college dropout이 사람을 가리킵니다. 중퇴가 평생 학업 중단을 뜻하는 것은 아닙니다.

The programme offers support to school dropouts who want to resume their studies.

그 프로그램은 학업을 다시 시작하고 싶은 학교 중퇴자들에게 지원을 제공한다.

복수 dropouts와 뒤에서 사람들을 설명하는 who절을 함께 봅니다.

The report compared dropout rates across three courses.

그 보고서는 세 강좌의 중도 이탈률을 비교했다.

rates는 비율이며 사람 수와 같은 숫자가 아닙니다. 실제 통계 수치를 주장하는 예문은 아닙니다.

Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

동사에서 ‘그만두다’를 읽고, 명사에서는 ‘그만둔 사람’을 읽으세요. dropout이 사람을 한 가지 이력으로 규정하는 느낌을 줄 수 있다는 점도 고려합니다. 사회의 통념을 거부하는 사람이라는 별도 뜻은 특히 평가적으로 들릴 수 있습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

a dropout; college dropouts; a school dropout; dropout rate. 셀 수 있는 사람 명사는 단수 앞에 a 등 한정사가 필요하고 복수는 dropouts입니다. dropout rate에서 dropout은 rate를 수식하는 역할입니다.

Common pairings

a college dropout · school dropouts · dropout rate · support for dropouts

Common mistakes (자주 하는 실수)

✕ two dropout → ✓ two dropouts

동사 He dropped out of college와 명사 a college dropout을 구별하세요. dropout은 모든 경기 중단자에 무조건 적용하는 표제어가 아니며, 학업 중단을 성적 낙제나 강제 퇴학과 동일시하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

Oxford 명사는 영국식 /ˈdrɒpaʊt/, 미국식 /ˈdrɑːpaʊt/입니다. Collins는 drop-out도 같은 명사 변형으로 제시합니다. dropout과 drop-out을 별개의 어휘로 세지 않고, 동사 drop out과 문형을 구별하세요.

참고: Oxford dropout 명사, Collins drop-out·dropout.

Try it (짧게 확인해 보기)

1. 중퇴자 두 명: two dropout / dropouts?

정답 확인dropouts입니다. 사람을 가리키는 셀 수 있는 명사의 복수형입니다.

2. dropout rate는 중퇴자 한 명을 뜻하나요?

정답 확인아니요. 중퇴·중도 이탈의 비율입니다. 실제 자료의 대상·기간·정의를 확인해야 합니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

dropout은 교육 문맥에서 학업을 마치기 전에 그만둔 사람입니다. 동사·명사·비율을 구별하고 이유를 단정하지 마세요.

drop out — 학업·활동을 중단하는 동사의 뜻과 예문 보기

비슷한 표기, 다른 쓰임 모음

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다