THE READING ROOM · Jyoung

cogent argument

명확한 논거로 설득력을 갖춘 주장·논증

서재 독서 모임에서 한 성인이 정리된 근거 카드를 설명하고 다른 성인 두 명이 듣는 손그림

서재 독서 모임에서 한 성인이 정리된 근거 카드를 설명하고 다른 성인 두 명이 듣는 손그림

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

글에서 ‘명쾌하고 설득력 있는 주장’을 말하고 싶다면 cogent argument를 쓸 수 있습니다. 논거의 힘을 평가하는 격식 있는 표현이며, 상대가 반드시 동의했다는 뜻까지 포함하지는 않습니다.

English meaning (What does it mean?)

An argument expressed clearly and forcefully enough to be persuasive. 형용사 cogent + 가산명사 argument의 결합으로, 격식 있는 글과 논의에 어울립니다.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

‘설득력 있는 논증’, ‘타당하게 들리는 주장’입니다. 여기서 argument는 화내며 다투는 행동보다 입장을 뒷받침하는 이유와 설명입니다. cogent라는 평가만으로 그 주장이 틀릴 가능성이 사라지는 것은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

compelling argument도 설득력 있는 주장이라서 의미가 겹칠 수 있습니다. cogent는 명확하고 강하게 제시된 논거를 평가하는 격식 있는 선택입니다. have an argument에서는 argument가 말다툼일 수 있으므로 같은 한국어로 옮기지 않습니다. cogent를 감정이 전혀 없는 주장이라는 절대 규칙으로 정하지 마세요.

In real life (언제 쓰나요?)

Her essay presents a cogent argument for longer library hours.

그녀의 에세이는 도서관 운영 시간 연장에 찬성하는 설득력 있는 논증을 제시한다.

for 뒤에 찬성하는 대상을 놓습니다.

He offered a cogent argument against removing the quiet study area.

그는 조용한 학습 공간을 없애는 데 반대하는 설득력 있는 논거를 제시했다.

against 뒤의 removing은 반대하는 행동입니다.

I found the argument cogent, but I wanted to check the evidence.

나는 그 논증이 설득력 있다고 느꼈지만 근거를 확인하고 싶었다.

설득력이라는 평가와 근거 검증은 별개입니다.

Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

정리된 근거를 차례대로 설명하는 독서 모임을 떠올리세요. 목소리가 크거나 상대를 몰아붙이는 행동 자체를 cogent라고 부르는 것은 아닙니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

a cogent argument for/against + 명사/doing; present/put forward a cogent argument; find an argument cogent. cogent는 형용사이고 argument는 이 결합에서 가산명사입니다. an argument지만 a cogent argument에서는 앞 단어의 자음 소리 때문에 a입니다.

Common pairings

present a cogent argument · a cogent argument for change · cogent reasons · find an argument cogent

Common mistakes (자주 하는 실수)

✕ an cogent argument → ✓ a cogent argument. cogent는 논증을 평가하는 형용사이지 ‘논증하다’라는 동사가 아닙니다. 설득력이 있다고 평가한 것을 반박 불가·입증 완료로 확대하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

Oxford cogent /ˈkəʊdʒənt/는 첫 음절에 강세가 있습니다. 가운데는 /dʒ/ 소리입니다. cogent argument는 두 단어의 형용사·명사 결합이며 별도의 붙임말이 아닙니다.

참고: Oxford cogent

Try it (짧게 확인해 보기)

1. 반대 논거라면 a cogent argument for / against the plan?

정답 확인

against입니다. for는 찬성하는 쪽을 연결합니다.

2. cogent argument이면 모두가 동의하거나 사실이 완전히 증명됐나요?

정답 확인

아닙니다. 설득력을 평가하는 표현이며 동의와 증명은 별도로 확인해야 합니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

cogent argument는 설득력 있게 제시된 논증입니다. 말다툼과 구별하고 for/against로 방향을 밝히세요.

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다