control variable
다른 영향과 구별하기 위해 통제하는 변수

같은 화분과 조명 조건을 맞추어 모종을 비교하는 교실 실험 장면
WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)
control variable은 실험에서 일정하게 유지하는 조건을 가리킬 수 있습니다. 통계에서는 다른 영향을 고려하기 위해 모형에 포함하는 변수라는 문맥도 있어, 연구 방법을 함께 확인해야 합니다.
English meaning (What does it mean?)
A factor kept constant in an experiment, or accounted for when examining other relationships.
Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)
같은 화분 크기를 유지하며 빛의 차이를 보는 실험이라면 화분 크기는 통제 변수일 수 있습니다. 통계적 통제는 실제 모든 사람의 조건을 똑같게 만든다는 뜻과 다릅니다.
Compare (비슷하지만 다른 표현)
independent variable은 이 설명의 실험에서 바꿔 보는 요인, dependent variable은 측정하는 결과입니다. control group은 비교용 집단으로 variable과 같은 명사가 아닙니다.
In real life (언제 쓰나요?)
Pot size was a control variable in the classroom experiment.
화분 크기는 교실 실험의 통제 변수였다.
일정하게 유지한 조건을 말합니다.
The team kept its control variables constant across the trials.
그 팀은 여러 시험에서 통제 변수들을 일정하게 유지했다.
여러 변수에는 복수 variables를 씁니다.
The report lists age as a control variable in the statistical model.
그 보고서는 통계 모형의 통제 변수로 나이를 열거한다.
모형에서 영향을 고려하는 문맥이며 나이를 실제로 같게 했다는 뜻이 아닙니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)
이름만 보지 말고 ‘무엇을 바꾸고, 무엇을 측정하고, 무엇을 고려했나’를 확인하세요. 통제 변수가 있다고 해서 교란 가능성이 모두 사라지는 것은 아닙니다.
How to use it (어떻게 쓰나요?)
Grammar
a control variable; control variables; keep a variable constant; include a variable in a model. 가산명사 variable이 중심 명사입니다.
Common pairings
identify control variables · keep variables constant · include control variables
Common mistakes (자주 하는 실수)
control variable과 control group을 혼용하지 않습니다. ✕ a control variables → ✓ a control variable. 실험 통제와 통계적 통제를 구분합니다.
Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)
미국식 /kənˈtroʊl ˌver.i.ə.bəl/. variable의 -able 끝소리까지 읽습니다. 통제 변수는 두 단어입니다.
참고: Cambridge 1 · Cambridge 2
Try it (짧게 확인해 보기)
1. 비교용 집단은 control variable / control group?
정답 확인
control group입니다.
2. 통계 모형에서 나이를 통제했다면 모두 같은 나이였나요?
정답 확인
그 뜻으로 단정할 수 없습니다. 통계적으로 나이의 영향을 고려한 문맥일 수 있습니다.
Takeaway (오늘의 한 줄 정리)
control variable은 연구에서 통제·고려하는 요인입니다. 실험인지 통계 모형인지 먼저 보세요.
답글 남기기