COLLOCATIONS · THE READING ROOM

qualitative analysis

의견·경험의 내용과 의미를 살피는 질적 분석

인터뷰 카드의 공통된 내용을 찾아 주제별로 묶는 연구자.

인터뷰 카드의 공통된 내용을 찾아 주제별로 묶는 연구자.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

설문에서 몇 명이 선택했는지만으로는 이유를 알기 어렵습니다. 사람들이 어떤 경험을 했고 무엇을 중요하게 생각하는지 살피는 분석을 설명할 때 씁니다.

English meaning (What does it mean?)

The detailed study of qualities, experiences, or meanings, rather than a primary focus on numerical measurement.

품사·구조: 형용사 qualitative + 명사 analysis. 핵심 뜻: 의견·경험의 내용과 의미를 살피는 질적 분석

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

이 글에서는 인터뷰·관찰·서술형 응답의 내용과 의미를 살피는 질적 분석을 다룹니다. 단순히 분석의 품질이 좋다는 뜻이 아닙니다. 화학에서 물질의 성분 종류를 알아보는 정성 분석이라는 별도 용례도 있습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

qualitative data는 서술·경험 등 분석할 자료의 성격, qualitative analysis는 그 자료를 해석하는 과정입니다. quantitative analysis는 수량·측정값의 분석에 초점을 둡니다. 실제 연구에서는 두 접근을 함께 쓸 수도 있습니다.

In real life (언제 쓰나요?)
We used qualitative analysis to explore readers’ experiences.
우리는 독자들의 경험을 살펴보기 위해 질적 분석을 사용했다.
경험의 내용과 의미를 살펴보는 목적입니다.
Her qualitative analysis identified recurring themes in the interviews.
그녀의 질적 분석은 인터뷰에서 반복되는 주제를 찾아냈다.
반복되는 주제를 찾는 것은 활용 방식의 한 예입니다.
The report combines qualitative analysis with survey statistics.
보고서는 질적 분석을 설문 통계와 결합한다.
질적 접근과 수량적 자료는 함께 쓰일 수 있습니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

몇 명인가뿐 아니라 어떤 이야기인가를 살피는 쪽에 초점을 옮겨 보세요. 그렇다고 근거 없이 개인 느낌만 적는 작업은 아닙니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

qualitative analysis를 과정 일반으로 쓰거나 a qualitative analysis of the interviews처럼 하나의 분석으로 셀 수 있습니다. analysis의 복수형은 analyses입니다. qualitative는 analysis를 꾸미는 형용사입니다.

Common pairings

conduct qualitative analysis · qualitative analysis of interviews · qualitative analysis methods · combine qualitative and quantitative analysis

Common mistakes (자주 하는 실수)

qualitative를 high-quality와 같은 뜻으로 쓰지 않습니다. 질적 분석을 인문학에만 한정하거나 수치를 전혀 사용할 수 없다고 단정하지 않습니다. 복수는 analysises가 아니라 analyses입니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

qualitative의 미국식은 /ˈkwɑː.lə.teɪ.t̬ɪv/입니다. analysis는 /əˈnæl.ə.sɪs/, 복수 analyses는 끝이 /siːz/입니다. 두 단어를 띄어 쓰는 형용사·명사 결합입니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. qualitative analysis는 품질이 좋은 분석이라는 뜻인가요?

정답 확인

아니요. 여기서는 경험·의견 등의 내용과 의미를 살피는 질적 분석입니다.

확인 2. analysis의 복수형은?

정답 확인

analyses입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

qualitative analysis = 내용과 의미를 살피는 질적 분석. 자료의 성격과 분석 과정을 구별하세요.