piece of cake
아주 쉽게 할 수 있는 일

간단한 퍼즐을 손쉽게 완성하며 미소 짓는 학습자.
어떤 일이 아주 쉬웠다고 편하게 말할 때 씁니다. 실제 케이크 한 조각이라는 뜻과 문맥으로 구별합니다.
A task that is very easy to do.
품사·구조: 관용 명사구 a piece of cake. 핵심 뜻: 아주 쉽게 할 수 있는 일
식은 죽 먹기입니다. 비격식 표현이며 어렵게 느끼는 상대에게 무심하게 쓰면 가볍게 들릴 수 있습니다. 모든 사람에게 쉬운 일이라는 보장은 아닙니다.
bake a cake는 실제 케이크를 굽는 행동입니다. a piece of cake는 쉬운 일을 가리키는 관용구입니다. difficult task는 어려운 일입니다.
노력이나 어려움이 별로 들지 않는다는 가벼운 말입니다. 현재 쓰임에서는 실제 먹는 행동이 아니라 쉽게 해낼 수 있는 일을 가리킵니다.
Grammar
be/become a piece of cake; a piece of cake for someone. 관용구에서 a를 포함해 익힙니다. 실제 음식 한 조각은 문맥에 따라 문자 그대로 읽습니다.
Common pairings
be a piece of cake · a piece of cake for me · seem like a piece of cake
The task is piece of cake 대신 a piece of cake입니다. 음식 문맥과 쉬운 과제 문맥을 구별하고, 관용구는 a piece of cake처럼 띄어 씁니다.
사전은 a piece of cake를 띄어 쓰는 비격식 관용구로 제시합니다. cake 조각이 등장하지 않아도 과제의 쉬움을 말할 수 있습니다. a를 포함하거나 be를 앞에 붙이는 것은 같은 관용구의 문장 형태입니다.
확인 1. It was a / an piece of cake?
정답 확인
a piece of cake입니다.
확인 2. 항상 실제 음식 이야기인가요?
정답 확인
아니요. 과제가 아주 쉽다는 관용 뜻이 있습니다.
a piece of cake = 아주 쉬운 일. a와 비격식 어조, 실제 음식 문맥을 함께 확인하세요.