keep a promise
하겠다고 한 일을 실제로 지키다

돌려주겠다고 한 책을 친구에게 실제로 돌려주는 사람. 약속한 행동을 이행하는 장면입니다.
약속한 말과 실제 행동이 일치했다는 것을 이야기할 때 씁니다. 약속하기와 약속을 이행하기를 구별합니다.
To do what you said you would do.
품사·구조: 동사 keep + 가산 명사 promise. 핵심 뜻: 하겠다고 한 일을 실제로 지키다
약속을 지키다입니다. 한 말이 실제 행동으로 이어졌다는 뜻이며, 표현 자체가 그 약속의 윤리적 가치를 평가하는 것은 아닙니다.
make a promise는 약속하는 행동, keep a promise는 이행하는 행동, break a promise는 이행하지 않는 것입니다. keep an appointment는 정해진 만남에 참석하는 뜻으로 범위가 다릅니다.
한 말을 그냥 남겨 두지 않고 행동으로 맞추는 느낌입니다. 약속을 기억한다는 것만으로는 keep a promise라고 할 수 없습니다.
Grammar
keep–kept–kept; keep a/my/your promise; keep a promise to + 사람; keep a promise to + 동사원형. 복수는 keep promises입니다.
Common pairings
keep my promise to you · keep a promise to help · keep one’s promises
과거형은 keeped가 아니라 kept입니다. promise 앞에는 a나 소유격 등 필요한 한정사를 쓰고, to you와 to help의 역할을 구별합니다.
promise의 미국식은 /ˈprɑː.mɪs/입니다. keep a promise는 띄어 쓰는 동사–명사 결합입니다. keep your word는 같은 이행 뜻의 표현이지 공백 표기 짝이 아닙니다.
확인 1. keep의 과거형: keeped / kept?
정답 확인
kept입니다.
확인 2. kept her promise to return에서 to return은 무엇인가요?
정답 확인
약속한 행동을 설명합니다.
keep a promise = 약속한 일을 이행하기. 약속한 시점과 지킨 결과를 구별하세요.