COLLOCATIONS · THE READING ROOM

heavily influenced

큰 영향을 받은

미술책의 기법을 참고하며 자신의 풍경화를 생각하는 화가. 그림은 영향의 상황을 보여 주며 작품의 독창성을 판정하지 않습니다.

미술책의 기법을 참고하며 자신의 풍경화를 생각하는 화가. 그림은 영향의 상황을 보여 주며 작품의 독창성을 판정하지 않습니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

생각이나 작품, 선택이 무엇의 큰 영향을 받았는지 설명할 때 씁니다. 영향의 방향과 크기를 함께 말할 수 있습니다.

English meaning (What does it mean?)

Strongly affected or shaped by someone or something.

품사·구조: 부사 heavily + 과거분사 influenced. 핵심 뜻: 큰 영향을 받은

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

큰 영향을 받은입니다. 영향을 받았다는 말이지 모든 선택권을 잃었거나 그대로 복제했다는 뜻은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

influenced by는 영향을 받다이고 heavily는 정도를 강조합니다. inspired by는 영감을 얻는 뜻으로 긍정적인 창작 계기에도 쓰지만 모든 influence가 영감은 아닙니다.

In real life (언제 쓰나요?)
Her painting style was heavily influenced by her teacher.
그녀의 그림 스타일은 스승의 큰 영향을 받았다.
by로 영향의 원천을 말합니다.
Our plans were heavily influenced by the weather.
우리 계획은 날씨의 큰 영향을 받았다.
계획과 같은 비인간 대상도 주어가 됩니다.
The writer was heavily influenced by childhood memories.
그 작가는 어린 시절 기억의 큰 영향을 받았다.
기억처럼 경험도 원천이 될 수 있습니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

형성 과정에 크게 작용한 원천을 가리킵니다. 몸무게가 늘었다는 뜻이나 반드시 나쁜 영향을 뜻하는 표현은 아닙니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

be heavily influenced by + 명사; was/were heavily influenced; has been heavily influenced. influence–influenced–influenced이며 be와 결합한 수동형을 익힙니다.

Common pairings

heavily influenced by music · heavily influenced by experience · a heavily influenced style

Common mistakes (자주 하는 실수)

by 뒤의 원천을 결과와 혼동하지 않습니다. heavily를 문자 그대로 무겁게라고 번역하거나 영향을 완전한 통제로 과장하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

heavily는 /ˈhev.əl.i/입니다. influenced는 influence에 -d가 붙은 과거분사이며 두 단어로 띄어 씁니다. 굴절형을 별도 붙여 쓰기 짝으로 세지 않습니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 원천 연결: influenced by / to a teacher?

정답 확인

influenced by a teacher입니다.

확인 2. 영향을 크게 받았으면 반드시 그대로 복제했나요?

정답 확인

아니요. 형성에 크게 작용했다는 뜻입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

heavily influenced = 크게 영향을 받기. by 뒤에서 영향의 원천을 찾으세요.