COLLOCATIONS · THE READING ROOM

highly recommend

매우 좋다며 적극 추천하다

도서관에서 친구에게 책을 적극 추천하는 독자.

도서관에서 친구에게 책을 적극 추천하는 독자.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

책이나 경험을 특히 좋게 평가하며 추천할 때 씁니다. 무엇을 누구에게 추천하는지 자연스럽게 이어 말할 수 있습니다.

English meaning (What does it mean?)

To strongly suggest that someone or something is good or suitable.

품사·구조: 부사 highly + 타동사 recommend. 핵심 뜻: 매우 좋다며 적극 추천하다

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

적극 추천하다입니다. 추천자의 좋은 평가를 강조하지만 품질을 법적으로 보증하거나 모두의 만족을 보장하는 말은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

recommend는 추천하다, highly recommend는 적극적인 평가를 더합니다. advise는 해야 할 행동에 관한 조언에도 자주 쓰며 문형이 다릅니다.

In real life (언제 쓰나요?)
I highly recommend this novel.
나는 이 소설을 적극 추천한다.
목적어로 추천할 대상을 놓습니다.
She highly recommended the library’s reading group.
그녀는 도서관의 독서 모임을 적극 추천했다.
recommended는 과거형입니다.
I highly recommend reading the introduction first.
나는 서문을 먼저 읽는 것을 적극 추천한다.
행동을 추천하면 reading처럼 동명사를 씁니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

이것이 정말 좋다고 믿는 추천자의 평가입니다. 일상 대화와 글에 모두 쓸 수 있어 항상 딱딱한 격식 표현은 아닙니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

highly recommend + 명사/doing; recommend something to someone; recommend that + 문장. recommend–recommended–recommended.

Common pairings

highly recommend a book · highly recommend visiting · come highly recommended

Common mistakes (자주 하는 실수)

I recommend to read를 기본으로 외우지 않고 recommend reading을 씁니다. highly recommended라는 수동·형용사 쓰임을 새 어휘로 중복 집계하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

highly는 /ˈhaɪ.li/, recommend는 /ˌrek.əˈmend/입니다. 두 단어로 띄어 씁니다. recommended는 같은 동사의 활용형입니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 행동 추천: recommend reading / to read?

정답 확인

기본 문형은 recommend reading입니다.

확인 2. highly recommend가 모두의 만족 보장인가요?

정답 확인

아니요. 추천자의 강한 긍정 평가입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

highly recommend = 적극 추천하기. 명사·동명사 목적어와 to로 연결하는 상대를 익히세요.