get a haircut
머리를 자르다; 이발을 받다

미용실에서 미용사가 손님의 머리를 다듬어 자르는 모습.
미용실에서 머리를 자르거나 이발할 계획을 간단하게 말할 때 씁니다. 자른 뒤의 머리 모양을 뜻하는 haircut도 함께 익힙니다.
To have your hair cut, usually by another person.
품사·구조: get + 관사 + 가산 명사. 핵심 뜻: 머리를 자르다; 이발을 받다
머리를 자르다, 이발을 받다입니다. 머리 모양을 정돈하는 do your hair와 달리 길이를 잘라내는 상황을 말합니다. 반드시 큰 스타일 변화가 필요한 것은 아닙니다.
get a haircut은 머리를 자르는 일을 받는 표현입니다. do your hair는 빗기·묶기 등 머리 모양 손질입니다. get my hair cut도 가능하지만 문장 구조가 다릅니다.
머리를 잘라 달라는 서비스를 받는 장면을 떠올리세요. 머리를 자른 결과의 스타일도 a haircut이라고 부를 수 있습니다.
Grammar
get a haircut; got a haircut; have a haircut. get my hair cut은 get + 목적어 hair + 과거분사 cut 구조입니다. get의 과거는 got, 과거분사는 got 또는 미국식 gotten입니다.
Common pairings
get a haircut · need a haircut · get my hair cut
일반적인 한 번의 이발은 get haircut보다 get a haircut입니다. haircut은 명사 한 단어지만 get my hair cut의 hair cut은 목적어와 과거분사로 나뉩니다.
haircut의 미국식 발음은 /ˈher.kʌt/입니다. haircut / hair cut 차이는 명사와 문장 구조의 차이입니다. hair cut을 하나의 별도 동사 표제어로 만들거나 새 어휘 수에 더하지 않습니다.
확인 1. 이발을 받다: get haircut / get a haircut?
정답 확인
get a haircut입니다.
확인 2. get my hair cut에서 cut은 별도 명사 haircut의 일부인가요?
정답 확인
아니요. hair가 목적어이고 cut은 그 뒤의 과거분사입니다.
get a haircut = 이발 받기. 명사 haircut과 get my hair cut의 문장 구조를 구별하세요.