COLLOCATIONS · THE READING ROOM

flow of information

정보가 전달되는 흐름

팀원들이 안내 자료를 다음 사람에게 순서대로 전달하는 모습.

팀원들이 안내 자료를 다음 사람에게 순서대로 전달하는 모습.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

팀이나 사람 사이에서 정보가 어떻게 전달되는지 이야기할 때 씁니다. 원활한 소통이나 전달의 막힘을 설명하기 좋습니다.

English meaning (What does it mean?)

The ongoing movement or sharing of information between people or places.

품사·구조: 명사 + of + 불가산 명사. 핵심 뜻: 정보가 전달되는 흐름

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

정보의 흐름입니다. 정보의 양만이 아니라 전달 과정에도 초점이 있습니다. 정보가 흐른다는 사실만으로 정확하거나 누구에게나 공개되었다는 뜻은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

information은 정보 자체입니다. flow of information은 전달 흐름입니다. exchange of information은 서로 주고받는 면을 더 드러냅니다. 모든 흐름이 쌍방 교환인 것은 아닙니다.

In real life (언제 쓰나요?)
Regular meetings improve the flow of information between teams.
정기 회의는 팀 간 정보 전달을 개선한다.
between 뒤에 전달 당사자를 둡니다.
The flow of information stopped when the shared system went offline.
공유 시스템이 중단되자 정보 전달이 멈췄다.
중심 명사 flow가 문장의 주어입니다.
We need a clear flow of information from the office to the volunteers.
사무실에서 자원봉사자들에게 정보가 명확하게 전달되어야 한다.
from과 to로 전달 방향을 나타냅니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

정보가 한곳에 머무르지 않고 다음 사람이나 부서로 이어지는 그림입니다. 실제 액체처럼 흐르는 것은 비유입니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

the/a flow of information; the flow of information is …; information flows … . information은 불가산 명사로 informations라고 하지 않습니다.

Common pairings

improve the flow of information · a smooth flow of information · information flow

Common mistakes (자주 하는 실수)

flow of informations 대신 flow of information입니다. 명사구와 동사문을 구별하세요: the flow is / information flows. 정보 전달과 정보의 신뢰성은 별개입니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

flow는 /floʊ/입니다. flow of information과 information flow는 띄어 쓴 정보 전달 표현입니다. 어순이 바뀐 관련 명사 결합은 이 글에서 함께 익힙니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 정보: information / informations?

정답 확인

information입니다. 불가산 명사입니다.

확인 2. 명사구 주어: the flow of information is / are smooth?

정답 확인

is입니다. 중심 명사는 단수 flow입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

flow of information = 정보가 이어져 전달되는 과정. information의 불가산 쓰임을 기억하세요.