PHRASAL VERB · THE READING ROOM

clog up

이물질·과도한 양 등이 흐름을 막다; 통로가 막히다.

학습 대상 · B1–B2 문맥·뉘앙스·문형찌꺼기가 쌓여 흐름이 제한된 배관 도식

찌꺼기로 물의 흐름이 막히거나 줄어드는 학습용 도식입니다. 실제 배관의 기술적 설계도나 의학적 상태를 설명하는 그림은 아닙니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

머리카락이 배수구를 막거나 차가 도로를 가득 메워 흐름이 원활하지 않으면 clog up을 씁니다. 받은편지함의 불필요한 메일에도 비유적으로 쓸 수 있습니다.

막히게 하는 원인과 막힌 대상 중 어느 것을 주어로 두는지에 따라 구조가 달라집니다. 반드시 완전히 밀폐되거나 역류해야 하는 뜻은 아닙니다.

English meaning (What does it mean?)
To obstruct a passage or system with accumulated material, or to become obstructed in this way.

‘막다’, ‘막히다’, ‘정체되다’입니다. 정도는 문맥에서 확인하며 조금씩 쌓이는 물질이나 과도한 양에 자주 씁니다.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

Hair clogged up the drain.은 머리카락이 원인입니다. The drain clogged up.은 배수구가 막힌 변화입니다. is clogged up with hair는 막힌 상태를 설명합니다.

업무 시스템에서도 쓰지만 질병에 대한 구체적 설명으로 함부로 확장하지 않습니다. 이 글에서는 배관·교통·메일의 예문을 사용합니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)
표현 차이
clog up 물질이나 과도한 양이 흐름을 막습니다.
block 통로나 접근을 막는 더 넓은 말입니다.
fill up 가득 차는 것으로 흐름 차단은 필수 아닙니다.
unclog 막힌 것을 뚫거나 막힘을 제거합니다.
In real life (언제 쓰나요?)
Hair and soap clogged up the bathroom drain.
머리카락과 비누가 욕실 배수구를 막았습니다.
원인이 주어이고 배수구가 목적어입니다.
The roads clog up with traffic during the holidays.
연휴에는 도로가 차량으로 정체됩니다.
막히는 대상이 주어인 자동사 용법입니다.
Spam messages were clogging up my inbox.
스팸 메시지가 내 받은편지함을 채워 업무를 방해하고 있었습니다.
디지털 시스템에도 비유적으로 씁니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

배관에 찌꺼기가 쌓여 물이 잘 흐르지 않는 그림으로 기억하세요. up은 반드시 아래에서 천장까지 채운다는 실제 방향이 아닙니다.

메일이나 차가 흐름을 방해하는 문맥에서는 파이프가 없어도 같은 표현을 씁니다. clog만으로도 막힘을 나타낼 수 있으므로 up이 없으면 항상 틀렸다고 설명하지 않습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

타동사는 분리 가능: clog up the drain / clog the drain up / clog it up. 자동사는 The drain clogged up.. 상태는 be clogged up with + 원인.

clog–clogged–clogged, clogging. g를 두 번 씁니다. 수동태 is clogged up과 진행형 is clogging up을 구분합니다.

Common pairings

clog up a drain / clog up the roads / clogged up with hair / spam clogging up an inbox.

Common mistakes (자주 하는 실수)
  • ✕ clog up it → ✓ clog it up.
  • ✕ cloged → ✓ clogged.
  • ✕ The drain is clogging up with hair. (이미 막힌 상태) → ✓ The drain is clogged up with hair.
  • clogging up은 막혀 가는 과정에 가능합니다. 상태와 진행을 구분하세요.
Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

미국식 /klɑːɡ ʌp/, 영국식 /klɒɡ ʌp/. clogged의 끝은 /ɡd/이며 -ed를 별도 음절로 읽지 않습니다.

clog it up과 clogged up with hair를 연습하세요. 특정 중세 관행에서 나온 표현이라는 원문의 기원 설명은 확인 없이 사용하지 않습니다.

Try it (짧게 확인해 보기)

찌꺼기가 그것을 막았다: Debris clogged ___ ___. it / up?

정답 확인

it up. 대명사를 가운데 둡니다.

배수구가 머리카락으로 막힌 상태를 써 보세요.

예문 확인

The drain is clogged up with hair. clogged가 상태를 설명합니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

clog up은 막히게 하는 원인과 막힌 대상의 구조를 구분하세요. clog it up, clogged up with와 g를 두 번 쓰는 철자가 핵심입니다.

코멘트

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다