COLLOCATIONS · THE READING ROOM

clear your throat

목청을 가다듬다, 헛기침하다

회의에서 말하기 전에 입 가까이에 손을 대고 헛기침하는 사람

회의에서 말하기 전에 입 가까이에 손을 대고 헛기침하는 사람.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

발표를 시작하기 전의 작은 헛기침이나 사람들의 주의를 끄는 행동을 묘사할 때 씁니다.

English meaning (What does it mean?)

To make a small coughing sound, often before speaking.

품사·구조: 동사–목적어 표현. 핵심 뜻: 목청을 가다듬다, 헛기침하다

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

목청을 가다듬거나 주의를 끌려고 작은 기침 소리를 내는 행동입니다. 실제 이물질이 제거되었다는 결과나 질병 여부를 이 표현만으로 단정하지 않습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

clear your throat는 목청을 가다듬는 작은 기침을 가리킵니다. cough는 더 넓은 기침 행동이며 의도적인 기침에도 쓸 수 있습니다.

In real life (언제 쓰나요?)
He cleared his throat before starting the presentation.
그는 발표를 시작하기 전에 목청을 가다듬었다.
before + -ing로 행동의 순서를 표시합니다.
She cleared her throat to get their attention.
그녀는 그들의 주의를 끌려고 헛기침했다.
to get …은 행동의 목적입니다.
The speaker cleared his throat and began to speak.
연사는 헛기침하고 말을 시작했다.
and로 이어진 두 동작을 순서대로 읽습니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

clear my throat / clear her throat처럼 목의 주인에 맞는 소유격을 고릅니다. before speaking과 함께 익히면 발표 장면이 떠오릅니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

clear–cleared–cleared. clear one’s throat의 동사–목적어 문형입니다. He cleared his throat처럼 씁니다. throat를 동사 cough의 직접 목적어로 바꾸지 않습니다.

Common pairings

clear my throat; clear her throat nervously; clear your throat before speaking

Common mistakes (자주 하는 실수)

cough my throat가 아니라 clear my throat입니다. cough는 언제나 병으로 인한 기침이고 clear your throat는 언제나 건강한 행동이라는 이분법도 피합니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

여기서 clear는 형용사 명확한이 아니라 동사입니다. clear / your / throat를 띄어 씁니다. 같은 동사 clear가 식탁을 치우는 문형과도 결합하지만 두 장면은 다릅니다.

사전의 뜻·표기·발음 참고

사전의 뜻·표기·발음 참고

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 완성: She cleared ___ throat. (her / hers)

정답 확인

her — 명사 throat 앞에 소유격을 씁니다.

확인 2. 이 표현으로 질병 여부를 확정할 수 있나요?

정답 확인

아니요. 행동을 묘사하는 영어 표현입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

clear your throat는 작은 헛기침으로 목청을 가다듬는 행동. 소유격과 문맥을 함께 읽으세요.