SPELLING PAIR · THE READING ROOM

callback

다시 걸려 온 전화, 다시 부르는 연락

앞서 받은 연락에 답하려고 다시 전화하는 장면입니다. 그림만으로 회신 여부가 드러나지 않으므로 문맥을 함께 읽어 주세요.
앞서 받은 연락에 답하려고 다시 전화하는 장면입니다. 그림만으로 회신 여부가 드러나지 않으므로 문맥을 함께 읽어 주세요.
WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

핵심은 “다시 걸려 온 전화, 다시 부르는 연락”입니다. 동작을 말하는 기존 표현과 달리, 이름이나 성질·상태를 문장 안에서 다루는 표현입니다.

English meaning (What does it mean?)

A return phone call; also an invitation to return for another audition or interview.

이 글의 품사: 가산명사. 핵심 뜻: 다시 걸려 온 전화, 다시 부르는 연락.

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

동작을 말하는 call back과 달리 한 번의 회신 전화나 재호출을 셀 수 있는 이름입니다. 오디션 문맥에서는 다음 심사를 위한 재호출입니다. 이야기의 앞 장면을 다시 떠올리게 하는 장치와 프로그래밍 용법도 있지만 여기서는 일상 연락에 집중합니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

Please call me back은 “다시 전화해 주세요”라는 부탁입니다. I received a callback은 회신 전화 한 통을 받았다는 결과입니다. call-back 같은 하이픈 표기는 문맥·사전에 따라 보일 수 있지만 이 글의 기본 표기는 callback입니다.

In real life (언제 쓰나요?)
I received a callback from the clinic this morning.
오늘 아침 병원에서 회신 전화를 받았다.
앞서 남긴 연락에 대한 답 전화입니다.
You can request a callback instead of waiting on hold.
통화 대기 대신 회신 전화를 요청할 수 있다.
상담원이 나중에 전화하는 서비스입니다.
She got a callback after her first audition.
그녀는 첫 오디션 뒤 재심사 연락을 받았다.
이 문맥에서는 다음 오디션을 위한 재호출입니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

receive a callback; request a callback; get a callback for an audition처럼 함께 쓰는 말을 문장 단위로 익히면 품사와 문형을 구분하기 쉽습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

a callback / callbacks. get, receive, expect, request와 결합합니다. a callback from someone으로 연락한 사람을 밝힙니다.

Common pairings

receive a callback; request a callback; get a callback for an audition

Common mistakes (자주 하는 실수)

동사 문장에 Please callback me라고 쓰지 않습니다. Please call me back이 자연스럽습니다. 단순 전화 한 통이 모두 callback인 것은 아니며 앞선 연락이나 심사가 있어야 의미가 분명합니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

핵심 단어 callback: 영국 /ˈkɔːl.bæk/ · 미국 /ˈkɑːl.bæk/

명사 callback은 첫 부분에 주강세가 있습니다. 두 단어 동사 call back은 문장 강조에 따라 강세가 달라질 수 있습니다.

사전의 뜻·품사·표기 확인. 사전형 IPA 텍스트 검수이며 음성 청취 완료를 뜻하지 않습니다.

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. Please ___ me back. (call / callback)

정답 확인

call — call someone back이라는 동사 문형입니다.

확인 2. I received a ___ from the office. (callback / call back)

정답 확인

callback — a 뒤에서 전화 한 통을 가리키는 명사입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

callback — 다시 걸려 온 전화, 다시 부르는 연락. 가산명사 역할을 문장에서 확인하세요.

의미·품사·표기 참고: 사전 원문. 실전 예문은 이 글을 위해 작성했습니다.