COLLOCATIONS · THE READING ROOM

angel investor

초기 사업에 자금을 투자하는 개인 투자자

창업자의 시제품을 살펴보며 사업 이야기를 듣는 개인 투자자

창업자의 시제품을 살펴보며 사업 이야기를 듣는 개인 투자자.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

창업 관련 기사에서 새로운 사업을 시작하도록 투자하는 사람이 누구인지 설명합니다.

English meaning (What does it mean?)

An individual who invests money in a new business to help it get started.

품사·구조: 가산 명사구. 핵심 뜻: 초기 사업에 자금을 투자하는 개인 투자자

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

엔젤 투자자입니다. 초기 기업에 투자하는 사람을 말하며, 무상 기부자나 성공을 보장하는 구원자를 뜻하지 않습니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

donor는 기부자, lender는 돈을 빌려주는 주체입니다. venture capital firm은 투자 조직이므로 개인 투자자와 주체가 다릅니다. business angel도 같은 역할을 가리킵니다.

In real life (언제 쓰나요?)
The founders met an angel investor at the event.
창업자들은 행사에서 엔젤 투자자를 만났다.
an은 angel의 첫 모음 소리에 맞춥니다.
An angel investor helped fund the first prototype.
한 엔젤 투자자가 첫 시제품 제작 자금 조달을 도왔다.
투자와 시제품 자금이라는 문맥입니다.
The company received support from several angel investors.
그 회사는 여러 엔젤 투자자의 지원을 받았다.
복수 investors로 여러 사람을 말합니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

angel은 이 결합에서 투자자의 역할 이름입니다. 선의만으로 조건 없는 돈을 주는 사람이라고 읽지 않습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

an angel investor / angel investors. funding from an angel investor; meet an angel investor; be backed by angel investors.

Common pairings

meet an angel investor · angel investment · a network of angel investors

Common mistakes (자주 하는 실수)

a angel investor가 아니라 an angel investor입니다. business angel을 별개의 투자자 유형이나 신규 어휘로 중복 집계하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

angel investor는 두 단어 명사구입니다. business angel은 같은 역할의 다른 이름입니다. 구 전체 발음이나 투자 조건을 추측해서 고정하지 않습니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. angel investor는 반드시 무상 기부자인가요?

정답 확인

아니요. 투자를 하는 사람이므로 기부와 구별합니다.

확인 2. ___ angel investor: a / an?

정답 확인

an. 첫소리가 모음입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

angel investor = 초기 사업에 투자하는 개인; 천사나 무조건적인 기부자는 아니다.