COLLOCATIONS · THE READING ROOM

optimize workflow

작업 흐름을 더 효과적으로 정리하다

작업 단계 모형을 순서대로 옮기며 흐름을 정리하는 팀원.

작업 단계 모형을 순서대로 옮기며 흐름을 정리하는 팀원.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

일이 어떤 순서로 누구에게 전달되는지 개선하는 업무 표현입니다.

English meaning (What does it mean?)

To make the organization or sequence of work as effective as possible.

품사·구조: 타동사 optimize + 명사 workflow. 핵심 뜻: 작업 흐름을 더 효과적으로 정리하다

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

작업 흐름을 최적화하다입니다. 소프트웨어를 쓰는 일에만 한정되지 않으며 수정했다고 완벽한 결과가 보장되는 것도 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

operational efficiency는 운영의 효율이라는 성질, optimize workflow는 작업의 순서나 조직 방식을 개선하는 행동입니다. SEO는 검색엔진을 위한 최적화라는 다른 대상입니다.

In real life (언제 쓰나요?)
The team is trying to optimize workflow.
그 팀은 작업 흐름을 더 효과적으로 정리하려고 하고 있다.
trying to는 시도입니다.
They moved the review step earlier to optimize the workflow.
그들은 작업 흐름을 개선하려고 검토 단계를 더 앞쪽으로 옮겼다.
the workflow는 특정 작업 흐름입니다.
We discussed ways to optimise workflow.
우리는 작업 흐름을 개선할 방법들을 논의했다.
optimise는 같은 동사의 영국식 표기입니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

흐름의 막힘이나 중복을 줄이도록 조직하는 느낌입니다. 실제 흐름을 이해하기 전에 도구를 바꿨다는 것만으로 완료라 하지 않습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

optimize workflow; optimize the workflow; optimize our workflow. optimize는 타동사이고 불필요한 to를 목적어 앞에 넣지 않습니다. optimize–optimized–optimized.

Common pairings

optimize workflow · optimize the workflow · ways to optimize workflow

Common mistakes (자주 하는 실수)

optimize to workflow가 아니라 optimize workflow입니다. optimise와 optimize를 뜻이 다른 동사로 세지 않습니다. 작업 흐름의 복수 workflows도 새 어휘가 아닙니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

optimize 미국 /ˈɑːp.tə.maɪz/, workflow /ˈwɝːk.floʊ/입니다. Cambridge는 optimise와 workflow의 work-flow 변형도 제시합니다. 같은 뜻의 표기 변형으로 함께 설명하며 동사와 목적어는 띄어 씁니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 목적어 연결: optimize to workflow / optimize workflow?

정답 확인

optimize workflow입니다.

확인 2. optimise는 다른 뜻의 별도 동사인가요?

정답 확인

아니요. 같은 동사의 표기 변형입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

optimize workflow = 작업의 순서와 조직 방식 개선. 같은 표기 변형을 중복 집계하지 않기.