COLLOCATIONS · THE READING ROOM

net profit

비용과 세금 등을 뺀 순이익

비용을 나타내는 토큰을 제외하고 남은 부분을 살펴보는 사람. 실제 회계 수치가 없는 개념 장면입니다.

비용을 나타내는 토큰을 제외하고 남은 부분을 살펴보는 사람. 실제 회계 수치가 없는 개념 장면입니다.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

경제 기사에서 매출 전액이 아니라 비용 등을 제하고 남은 이익을 구별하는 말입니다.

English meaning (What does it mean?)

Profit remaining for a period or sale after all relevant costs and taxes.

품사·구조: 형용사 net + 명사 profit. 핵심 뜻: 비용과 세금 등을 뺀 순이익

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

순이익입니다. 보고서의 구체적인 기간과 기준을 함께 읽습니다. 현금 보유액이나 미래 투자 수익을 보장하는 말은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

make a profit는 이익을 내는 행동입니다. net profit는 비용·세금 등을 반영해 남은 이익이라는 항목에 초점을 둡니다. revenue는 매출이므로 같지 않습니다.

In real life (언제 쓰나요?)
The report lists net profit for the year.
그 보고서는 그해 순이익을 제시한다.
for the year는 집계 기간입니다.
The company reported a net profit of two million dollars.
그 회사는 200만 달러의 순이익을 보고했다.
a net profit of 뒤 금액을 붙입니다. 가상의 예문입니다.
Higher revenue did not lead to higher net profit.
더 높은 매출이 더 높은 순이익으로 이어지지는 않았다.
매출과 순이익을 구별합니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

매출에서 무엇을 제외하고 남았는지 생각하는 말입니다. 순이익 수치 하나로 회사의 모든 상태를 판단하지 않습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

net profit; a net profit of + 금액; annual net profit. Cambridge는 가산·불가산 용법을 모두 제시합니다. net은 여기서 형용사입니다.

Common pairings

annual net profit · report a net profit · net profit rises

Common mistakes (자주 하는 실수)

매출액을 순이익으로 바꾸지 않습니다. 순이익이 실제 현금과 같다는 단정도 피합니다. 문법상 a의 가능 여부를 모든 문장에 동일하게 적용하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

net /net/, profit 미국 /ˈprɑː.fɪt/입니다. Cambridge는 형용사 net의 영국 변형 nett도 제시합니다. nett profit는 동일한 뜻의 표기 변형으로 따로 세지 않습니다. 두 단어 명사구입니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 순이익과 매출은 같은 항목인가요?

정답 확인

아니요. 비용 등을 제외했는지가 다릅니다.

확인 2. a net profit of 뒤에는 무엇을 붙일 수 있나요?

정답 확인

금액을 붙일 수 있습니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

net profit = 비용과 세금 등을 반영한 순이익. 매출·현금·수익 보장과 구별하기.