COLLOCATIONS · THE READING ROOM

go hiking

하이킹하러 가다; 자연 속 길을 걸으러 가다

배낭을 메고 숲의 긴 오솔길을 걷는 두 사람.

배낭을 메고 숲의 긴 오솔길을 걷는 두 사람.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

숲이나 산길 등 자연 속에서 비교적 긴 거리를 걷는 활동을 말할 때 씁니다. 여가 계획을 설명하는 데 유용합니다.

English meaning (What does it mean?)

To take long walks outdoors, especially along countryside, forest, or mountain routes.

품사·구조: go + 활동을 나타내는 -ing. 핵심 뜻: 하이킹하러 가다; 자연 속 길을 걸으러 가다

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

하이킹이나 산길 걷기를 하러 가다입니다. 한국어로 등산이라고 옮길 수도 있지만 반드시 정상에 오르거나 암벽을 타는 활동은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

go for a walk는 일반적인 걷기 활동입니다. go hiking은 자연 속에서 긴 거리를 걷는 느낌을 더합니다. go camping은 야외에서 머무는 활동으로 숙박 여부를 구별합니다.

In real life (언제 쓰나요?)
We went hiking on a forest trail.
우리는 숲길로 하이킹을 갔다.
on a trail로 걷는 길을 나타냅니다.
Do you want to go hiking this weekend?
이번 주말에 하이킹을 가고 싶나요?
go hiking으로 활동을 제안합니다.
She enjoys going hiking in the hills.
그녀는 언덕에서 하이킹하는 것을 즐긴다.
enjoys 뒤에는 going입니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

자연 속 길을 따라 걸으며 시간을 보내는 활동입니다. 산 정상에 도착했다는 결과나 야외 숙박까지 자동으로 포함하지 않습니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

go hiking; went hiking; enjoy going hiking. go–went–gone. go 뒤에 hiking을 바로 둡니다. on a trail / in the hills로 장소를 덧붙입니다.

Common pairings

go hiking on a trail · go hiking in the mountains · hiking boots

Common mistakes (자주 하는 실수)

go to hiking이나 go a hiking 대신 go hiking입니다. hike에서 -ing를 만들 때 마지막 e를 빼서 hiking입니다. 모든 hiking을 암벽 등반으로 번역하지 않습니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

hiking은 /ˈhaɪ.kɪŋ/입니다. go hiking은 두 단어로 띄어 씁니다. hiking은 hike의 -ing 형태이며 hikeing으로 쓰지 않습니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 철자: hikeing / hiking?

정답 확인

hiking입니다. 마지막 e를 뺍니다.

확인 2. 반드시 산 정상에 올라야 하나요?

정답 확인

아니요. 숲길이나 언덕을 따라 걷는 하이킹도 가능합니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

go hiking = 자연 속에서 길게 걷는 활동. hiking의 철자와 산책·캠핑의 차이를 익히세요.