COLLOCATIONS · THE READING ROOM

coincidentally

계획하지 않았는데 우연히도

서점에서 우연히 만나 서로 같은 책을 고른 사실에 놀라는 독자들

서점에서 우연히 만나 서로 같은 책을 고른 사실에 놀라는 독자들.

WHY (왜 이 표현을 쓰나요?)

서로 예상하지 않은 공통점이나 만남을 우연으로 설명합니다.

English meaning (What does it mean?)

By chance rather than because something was planned.

품사·구조: 부사. 핵심 뜻: 계획하지 않았는데 우연히도

Korean nuance (한국어 핵심 뉘앙스)

우연히도입니다. 발견한 공통점이나 사건의 일치를 덧붙일 때 자연스럽습니다. 반드시 행운인 사건이라는 뜻은 아닙니다.

Compare (비슷하지만 다른 표현)

accidentally는 실수나 의도치 않은 행동을 말할 수 있습니다. coincidentally는 우연한 일치에 초점을 둡니다. 친구를 우연히 만나는 행동은 run into로도 표현하지만 coincidentally는 부사입니다.

In real life (언제 쓰나요?)
Coincidentally, we chose the same book.
우연히도 우리는 같은 책을 골랐다.
문장 앞에서 우연한 일치를 소개합니다.
My new colleague, coincidentally, grew up in the same town.
새 동료는 우연히도 나와 같은 마을에서 자랐다.
삽입한 부사를 쉼표로 구분했습니다.
They met coincidentally at the exhibition.
그들은 전시회에서 우연히 만났다.
만남이 계획된 것이 아니었음을 더합니다.
Native-speaker intuition (원어민의 결합 감각)

문장 전체의 놀라운 일치에 대한 태도를 더할 수 있습니다. 두 일이 함께 일어난 사실을 원인 관계로 설명하는 말은 아닙니다.

How to use it (어떻게 쓰나요?)

Grammar

Coincidentally, + 문장. 문장 중간·끝에도 놓을 수 있습니다. coincidental은 형용사, coincidentally는 부사입니다.

Common pairings

coincidentally meet · coincidentally have the same name · not coincidentally

Common mistakes (자주 하는 실수)

It was coincidental과 Coincidentally, it happened의 품사를 구별합니다. not coincidentally는 우연이 아니라는 해석을 말하므로 단순 coincidentally와 반대 방향입니다.

Pronunciation & word story (발음과 단어 이야기)

미국 사전 발음은 /koʊˌɪn.səˈden.t̬əl.i/입니다. den에 주강세가 있습니다. coincidentally는 한 단어 부사이며 우연을 뜻하는 구 by coincidence는 띄어 씁니다.

뜻·표기·용법 참고 자료

Try it (짧게 확인해 보기)

확인 1. 문장 앞 부사: Coincidental / Coincidentally, we arrived together.

정답 확인

Coincidentally. 문장에 부사로 정보를 더합니다.

확인 2. not coincidentally는 단순히 우연히도와 같은 뜻인가요?

정답 확인

아니요. 우연이 아니라는 방향의 해석을 덧붙입니다.

Takeaway (오늘의 한 줄 정리)

coincidentally = 우연한 일치를 덧붙이는 부사. 형용사 coincidental과 구별하기.