ask for directions
길을 물어보다

지도를 든 여행자에게 가는 길을 알려 주는 가게 주인.
낯선 장소에서 어디로 가야 하는지 물을 때 씁니다. 목적지까지 가는 방법을 부탁하는 표현입니다.
To ask someone to explain how to get to a place.
품사·구조: 동사 + 전치사 + 복수 명사. 핵심 뜻: 길을 물어보다
이때 directions는 ‘동서남북의 방향’ 하나가 아니라 길을 찾아가는 안내입니다. 여행뿐 아니라 큰 건물이나 새 동네에서도 쓸 수 있습니다.
ask for directions는 가는 방법을 묻습니다. ask where the station is는 역의 위치를 묻고, ask for information은 훨씬 넓은 정보 요청입니다. ask directions도 쓰이지만 학습 표제로는 ask for directions를 사용합니다.
for 뒤에 받고 싶은 것을 둡니다. 길 안내를 받고 싶으므로 for directions입니다.
Grammar
ask for directions / ask someone for directions / ask for directions to + 목적지. 길 안내라는 뜻의 directions는 보통 복수형으로 씁니다. ask의 과거는 asked입니다.
Common pairings
stop to ask for directions / ask for directions to the station / give someone directions. 길 안내를 해 주는 쪽에서는 give를 사용합니다.
길 안내를 부탁할 때 ask for a direction을 기본형으로 외우지 마세요. 한 방향을 뜻하는 direction과 경로 안내인 directions를 구분합니다. ask directions를 무조건 틀렸다고 표시하지 않습니다.
ask 뒤에서 for directions를 함께 이어 말하는 연습을 해 보세요. directions의 복수형 끝소리도 확인합니다. 발음은 연결한 사전 음성을 참고하세요.
확인 1. 길 안내를 부탁하는 기본형: ask for direction / ask for directions?
정답 확인
ask for directions. 경로 안내는 보통 복수형입니다.
확인 2. ‘직원에게 역 가는 길을 물었다’: I asked the staff member ___ directions to the station.
정답 확인
for. ask someone for directions 문형입니다.
ask for directions는 목적지까지 가는 방법을 물어보는 표현입니다.