tangible assets
건물·설비처럼 물리적 형태가 있는 자산

작업장 건물과 실제 설비를 둘러보며 물리적 자산을 확인하는 두 성인.
회사가 가진 자산 중 건물이나 설비처럼 물리적인 형태가 있는 것을 구별해 말합니다. 경제 기사 속 자산과 수익을 나누어 읽는 데 도움이 됩니다.
Assets with a physical form, such as land, buildings, or equipment.
품사·구조: 형용사 tangible + 가산명사 asset의 복수형. 핵심 뜻: 건물·설비처럼 물리적 형태가 있는 자산
유형 자산입니다. 손으로 만질 수 있는 물건이라는 단서가 있지만 모든 만질 수 있는 물건을 무조건 회사 자산으로 부르는 것은 아닙니다. 소유와 문맥을 확인합니다.
intangible assets는 상표 등 물리적 형태가 없는 자산입니다. capital gain은 자산과 관련된 이익이고, tangible assets는 자산 자체입니다. seed capital은 사업을 시작하는 초기 자금이라는 다른 개념입니다.
회사가 소유한 건물과 작업 설비를 둘러보는 장면입니다. 그 자산을 팔아 이익을 얻었는지, 얼마의 가치가 있는지는 별도 정보입니다.
Grammar
a tangible asset; tangible assets; the company’s tangible assets. tangible은 형용사이므로 복수형이 되지 않고 asset에 s를 붙입니다.
Common pairings
own tangible assets · tangible assets such as equipment · a company’s tangible assets
tangibles assets처럼 형용사를 복수로 바꾸지 않습니다. 자산을 뜻하는 assets와 이익을 뜻하는 profits를 혼동하지 않습니다. 형태가 있다는 이유만으로 가치 평가가 언제나 쉽거나 투자가 안전하다고 단정하지 않습니다.
Oxford tangible은 /ˈtændʒəbl/, asset은 /ˈæset/입니다. tangible assets는 두 단어이고 a tangible asset은 단수형입니다. 한 자산은 asset, 여러 자산은 assets로 수를 구별합니다. tangible과 intangible은 접두사에 따른 뜻의 차이이지 공백 유무로 생긴 짝은 아닙니다.
확인 1. 한 개의 유형 자산: a tangible asset / a tangibles asset?
정답 확인
a tangible asset입니다.
확인 2. tangible assets는 자산 자체인가요, 자산을 팔아 생긴 이익인가요?
정답 확인
자산 자체입니다. 매각 이익을 뜻하는 capital gain과 구별합니다.
tangible assets = 물리적 형태가 있는 자산. 자산 자체와 이익·가치 평가를 구별하세요.